blog




  • Watch Online / «Volha se zrodila v Evropě (LP)" od Curzia Malaparte: stahujte fb2, čtěte online



    O knize: 1967 / Jen málo děl světové literatury po druhé světové válce způsobilo takovou senzaci jako "Skin" a "Caput" od Curzia Malaparte. Kvůli svým politickým a literárním dobrodružstvím byl Malaparte v období mezi světovými válkami vystaven velmi tvrdé kritice ze strany fašistických vládců. Několikrát dokonce skončil ve vězení. A během druhé světové války, které se částečně účastnil jako frontový zpravodaj milánských novin Corriere della Sera (Večerní kurýr), byl také potrestán. Curzio Malaparte (1898-1957) je jedním z těch spisovatelů moderní italské literatury, kteří vyvolali mnoho kontroverzí. Měl brilantní stylistické schopnosti, které se odrážely v jeho díle, které je obrazem morálně nemocné společnosti staré Evropy. V nakladatelství Stahlberg zatím v němčině vyšly knihy tohoto autora: „Kůže“, „Kaput“, „Krev“, „Zkáza“, „Zatracení Toskánci“, „Zatracení Italové“, „V Rusku a Čína". „Volha se zrodila v Evropě“ obsahuje Malaparteovo nezkrácené svědectví o jeho působení na ukrajinské frontě a během obléhání Leningradu. Kromě čistě vojenských popisů vystupuje do popředí úvaha socio-sociologická: konfrontace dvou mechanizovaných dělnických armád. Den za dnem, bezprostředně po pochodech, bitvách a pozorováních, Malaparte zapisoval své zprávy a poznámky pro veřejnost, která chtěla dostávat zprávy z fronty. Poprvé je zde uveden úplný text; úryvky, které byly za války vymazány fašistickými cenzory, jsou opět zařazeny do knižního vydání. Tato kniha je dokumentem té doby a na každého udělá nejhlubší dojem, ať už byl v té válce vojákem nebo ne..